My everyday care routine

Hello, my ladies. Sunt cateva produse de ingrijire pe care le folosesc si de care sunt foarte multumita. Yves Rocher  este un brand de cosmetice ale carui produse sunt incluse in ritualul meu zilnic de ingrijire. L-am descoperit cu mai mult timp in urma si de atunci i-am cumparat destul de frecvent produsele. Gama de ingrijire este cea pe care o prefer, iar raportul calitate-pret este foarte bun. Despre Vichy, nu cred ca mai are rost sa mentionez, ramane cu siguranta “the one”!

Hello, my ladies. There are some care products I use which I am pleased for. Yves Rocher is a cosmetic brand whose products are included in my daily care ritual. I discovered it a long time ago and since then I have bought quite often their products. The care category is the one I prefer and the quality-price ratio is very good. About Vichy it is pointless to mention, it certainly remain “the one”!

1. Apa termala de la Vichy (30 lei)

Este o un spray pulverizator ce contine apa cu minerale esentiale. Il folosesc in zilele incarcate pe tenul curat, dupa demachiere. Ceea ce ador la el este efectul de reimprospatare si calmare pe care il lasa.

It is a spray that contains water with essential minerals. I use it after a busy day on clean skin, after cleansing. What I love is the refreshing and soothing effect it leaves.

2. Serul de zi “Elixir” (69 lei)

Acest ser este o crema de zi fara miros pentru ten sensibil. O folosesc iniante de make-up, ca baza de machiaj, datorita texturii pe care o are. Chiar mi se pare un produs cu adevarat destinat tenului sensibil, hidratandu-l foarte bine fara sa il incarce.

This serum is a day cream without smell for sensitive skin . Because of the texture it has, I use it before make-up as make-up base. I find it really a sensitive skin produkt, moisturizes very well without charging.

3. Laptele de corp cu hamamelis (55 lei)

Mirosul lui delicat m-a cucerit! Plus ca intra atat de repede in piele si, datorita uleiurilor pe care le contine, lasa pielea atat de catifelata de parca tocmai ai facut un scrub. Sa fim sincere, fetelor, cine nu isi doreste asa ceva?

I’m simply in love with this delicate smell! It is absorbed so quickly into the skin and, because of the oils it contains leaves it so soft like you’ve just done a scrub. To be honest, guys, who does’t want that?

4. Apa micelara de la Yves Rocher (32 lei)

Aceasta “apa minune” mi-a fost recomandata de my sis’, care o incercase deja. Varianta aceasta este pentru tenul mixt si am descoperit ca are calitati  foarte bune de purificare si curatare,  de aceea eu o folosesc ca demachiant.  Ma incanta ca nu se comporta ca o lotiune normala de demachiere, care ingrasa tenul, ci din contra. De aceea eu am trecut-o pe lista de “must have”.

This miracle waterwas recommended to me by my sis‘, which already had tried it. This one is for mixt skin and has good qualities of purification and cleaning, so I use it as a cleanser. I like that it’s not like a normal cleansing lotion, skin fattening, but, the opposite. It is definitelly on my “must have” list.

5. Crema de noapte pentru fermitate (105 lei)

Nu degeaba este favorita clientilor Yves Rocher! Am fost curioasa sa o incerc datorita review-urilor bune pe care le citisem despre ea.  Ca si toate produsele lor, are un miros si textura deosebite. Este o crema de noapte, ale carei rezultate le-am observat dimineata:  un ten foarte luminos, fresh si odihnit. Pur si simplu o ador!

I understand why is the Yves Rocher customer’s favorite! I was curious to try it because of the good reviews I had read about it. As all their products, has a great smell and texture. It is a night cream, whichs results I’ve observed in the morning: a very light skin, fresh and rested. I simply adore it!

6. Crema de maini bio cu arnica (11 lei, reducere de la 16 lei)

Locul ei este pe noptiera, asta pentru ca mi-am facut un obicei ca in fiecare seara sa acord si mainilor atentia cuvenita. Si, folosind-o pot spune ca are calitatile necesare unei creme de maini veritabile: se absoarbe rapid si hidrateaza intens. Este exact ceea ce am nevoie dupa o zi plina!

Its place is on the nightstand, that’s because I made a habit that every night to give hands a proper attention. Using it, I can say that has the necessary qualities for a genuine hand cream: it absorbs quickly and intensely hydrate. This is exactly what I need after a busy day!

Kisses, Andreia.

Advertisements
Comments
4 Responses to “My everyday care routine”
  1. Thanks for mentioning me! 🙂

    Liked by 1 person

  2. SUPER RECOMANDARI! ceva preturi inainte de toate? 🙂

    Liked by 1 person

    • andreiasulea says:

      Ma bucur ca iti plac, Adela. La sugestia ta am facut un update la post si am adaugat si preturile de pe site-ul din Romania. Am constatat ca in Germania preturile sunt mai mici. Ne vedem in curand! 🙂 Kisses

      Like

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: